GEARBOX: TYPE: BEVEL HELICAL; RATIO: 14:1; SPEED: 1476/101.16 RPM; SIMBA: 151 KW; SHAFT SIZE: 50K6/105M6 MM; APPLICATION:

27 June 2023

GEARBOX: TYPE: BEVEL HELICAL; RATIO: 14:1; SPEED: 1476/101.16 RPM; SIMBA: 151 KW; SHAFT SIZE: 50K6/105M6 MM; APPLICATION:

GEARBOX: TYPE: BEVEL HELICAL; RATIO: 14:1; SPEED: 1476/101.16 RPM; SIMBA: 151 KW; SHAFT SIZE: 50K6/105M6 MM; APPLICATION:

Vanodiwa Vese,
Isu tinoda kutenga 2pcs pazasi:
= kubva giya rekudzikisa mhando NMRV kana yakaenzana + brake mota
Tinofanira kuwana pazasi parameters:
= nguva yekubuda pedyo ne180 Nm
=kubuda kumhanya 11..14 rev/min
= mota simba riri pedyo ne0.75 kw
Mungandibatsirewo here pls?
RUKWAZISO RWOSE
GABRIEL EPURE
MANAGER

ABB Motors M3GP Type

Makadii? Kubva pakubvunza kwekupedzisira, ndine imwe nyowani kubva kumutengi mumwechete: 30KW, 3000RPM AC mota. Plz ndokumbirawo munditumire dhetabheti uye makotesheni mune WORD fomati. Ini ndichadzokorora mutengo ini. Plz chizivisei.

Ngani
Electro Motor power 480 KW, 3 Phase,380 VAC/50 Hz, Mapango mana,IEC Frame Size 4L,Tsika Inokwira B400, SPEK MOTOR :
MERK ABB
TYPE M2BA400LB4
FRAME 400L
KW 480 KW
VOLT 380 V
POLE 4
Kana kuti yakaenzana abb

Uyu ndiAbhishek Raghav kubva kumaindasitiri esynco.

Heano maitiro andiri kutsvaga.

1) Motokari simba: 5 HP

2)8000rpm (max) kutsvaga chinochinja chinomhanya mota.

3)420 V & 60 Hz.

Huwandu hwandinogona kukuudza kana ndagutsikana nezvakatsanangurwa zvechigadzirwa.

Isu tiri kambani yekugadzira kuputika kwepfuti uye jecha rekugadzira isu tiri muR&D yemuchina mutsva.
Kana chigadzirwa chako chakwana uye chinokodzera kuverenga iwe unogona kutarisira huwandu hwakanaka hwekurongeka.

Unogona kundibata parunhare kana paWhatsApp kana paWe chat.
+ 91 8185025263

Sezvawakataura sezvinotevera:

1. Yakarurama kune zvose simba remotokari 0.75kW uye 1.5kW, nokuti masimba maviri aya ari mukati mekuchengetedzwa kwesimba rekushanda kwegearbox iyi, tapota inzwa wakasununguka kuashandisa.

Mibvunzo yemutengi wangu seinotevera:

- Yegiya bhokisi rine mota simba 0.75kW, ndapota raira iyo Service Factor (Safety Factor) yeiyi gearbox

- Yegiya bhokisi rine mota simba 1.5kW, ndapota raira iyo Service Factor (Safety Factor) yeiyi gearbox

GEARBOX: TYPE: BEVEL HELICAL; RATIO: 14:1; SPEED: 1476/101.16 RPM; SIMBA: 151 KW; SHAFT SIZE: 50K6/105M6 MM; APPLICATION:

Ndatenda neruzivo rwenyu sezviri pazasi:

-Kune gearbox ine mota simba 0.75kW, iyo Service Factor (Safety Factor) ndeye 3.95.

-Kune gearbox ine mota simba 1.5kW, iyo Service Factor (Safety Factor) ndeye 1.95.

Iwe une chero gwaro kana dheteti rinotaura nezve Service Factor (Safety Factor) sepamusoro? Kana HERE, ndapota nditumirei nemutsa kwandiri kuti ndigovatumira kune mutengi wedu kuti vatarise.

Zuva rakanaka! Ndokumbira utore ff: ASAP!

1UNT MOTOR, 11KW 1780/40RPM 440V 3-PHASE
INDUCTION MOTOR
Yakagadzirirwa mota
Mucherechedzo: ABB Motor
11 kw, 440 volts, 60hz, 3-chikamu
Motokari kumhanya: 1780
Gearbox Output: 40 rpm
Gearbox Shaft Diameter: 120 mm
Mounting Base Dimension (kumberi): 50 mm
Mounting Base Dimension (kurutivi): 57 mm
Kureba (kubva pakati gearbox shaft kusvika pachigadziko): 37 mm
IE3 Standard

Nezve mhando yekurudziro yegiya bhokisi P2HH5-16-C, wazvisimbisa here?
Kana iwe uine chero maonero akasiyana eiyi dhizaini zviyero, ndapota usazeza kutibata.
Ndinokutendai mberi!

Thanks zvikuru nekusimbisa kwako!

Tevera chikumbiro chako, mhinduro yakasimbiswa senge pazasi:
1. Kuburitsa torgue max: M2=10900Nm
2. Basa rebasa: fs=19600NM
Ndokumbira utarise data rakabatanidzwa kuti utarise.

Thanks zvikuru nekusimbisa kwako!

Tevera chikumbiro chako, mhinduro yakasimbiswa senge pazasi:
1. Kuburitsa torgue max: M2=10900Nm
2. Basa rebasa: fs=1.96
Ndokumbira utarise data rakabatanidzwa kuti utarise.

XWED 95-2065-2.2 ine mota Y90L-2/2.2 KW 1500rpm 1psc

KUTAURWA KUNODZORA
Kana yakatorwa kubva kugwaro manejimendi system, gwaro iri haridzoreki uye basa riri pamushandisi
chengetedza kuti inoenderana neyakabvumidzwa vhezheni pane system. Hapana chikamu chegwaro iri chinogona kuburitswa nenzira ipi zvayo kana nzira
mapato echitatu asina mvumo yakanyorwa neEskom Holdings SOC Ltd, 漏 copyright Eskom Holdings SOC Ltd, Reg No 2002/015527/30

Kusile Power Station Supply and Delivery of
Gearboxes Kuwanda Kwebasa

Yakasarudzika Chitupa:
Ongororo:

Page:

3 pamusoro 28

matafura
Tafura 1: Gearboxes .......................................... .................................................. ..................... 24

GEARBOX: TYPE: BEVEL HELICAL; RATIO: 14:1; SPEED: 1476/101.16 RPM; SIMBA: 151 KW; SHAFT SIZE: 50K6/105M6 MM; APPLICATION:

Kusile Power Station Supply and Delivery of
Gearboxes Kuwanda Kwebasa

Yakasarudzika Chitupa:
Ongororo:

Page:

4 pamusoro 28

ziviso

Vatungamiri veKusile Power Station vakasarudza kumisa chibvumirano chenguva refu chekupa
mamwe emagetsi Chiteshi 鈥檚 hurongwa, hwakakosha, uye hunoshanda zvirimwa zvimedu. Kuti chirimwa chishande
zvinobudirira uye nemazvo, kuchengetedza kunofanirwa kuitwa panguva dzakatarwa senge chirimwa
nzira dzekuchengetedza. Chaiyo chirimwa masipari anodiwa kuti ive nechokwadi chekuti gadziriso yaitwa sezviri
zvinodiwa zvekugadzirisa zvirongwa uye nokudaro zvinofanira kunge zviripo nguva dzose. Kuzivikanwa kwe
ndezvipi zvikamu zvinofanirwa kuchengetwa sezvivharo pamwe chete nehuwandu hwakaitwa maererano
kune ruzivo rwuripo panguva yekunyorwa kwegwaro iri.
Ruzivo rwunodiwa rwekuchengetera chengetedzo haruna kutsanangurwa zvakakwana kuti igone kugonesa
kurongedza kuzere kweakacherechedzwa spares muSAP komputa data base. Izvi zvinogadzira matambudziko
maitiro ezvino uye eramangwana ekutengwa uye anogona kutungamira kune inodhura kutumirwa kwezvisizvo
midziyo. Maitiro eruzivo rwemabasa anotsanangurwa mugwaro rino anoitirwa kubvisa kana
kuderedza njodzi yezviitiko zvakadaro.

Kutsigira Mitemo

2.1

Makuriro

Chiyero chebasa (SOW) chinotsanangura ma spares anodiwa kuti apiwe neMutengesi pane as and
painodiwa hwaro uye mamiriro ekugamuchirwa. Chikumbiro chinosanganisirwa pano hachitsive
nzira dzekutenga dzinozoteverwa panguva yekutenga.
2.1.1 Chinangwa
Chinangwa chegwaro iri ndechekupa chiyero chebasa uye ruzivo rwehunyanzvi hwekutenga
yeVariable Speed drive Hydraulic coupling uye yavo yakabatana yekubatsira michina Spares uye
iva nechokwadi chekuti masipairi ese ekugadzirisa, ari kutenga Kusile Power Station, akarurama.
2.1.2 Kushanda
Gwaro iri rinoshanda kuKusile Power Station.
2.1.3

Anoshanda zuva

Gwaro iri richashanda kubva pazuva rarakabvumirwa.
2.2

Normative/Informative References

Mapato anoshandisa gwaro iri achashandisa iyo yazvino edition yemagwaro akanyorwa mu
ndima dzinotevera.
2.2.1 Normative
[1] ISO 9001 Quality Management Systems
[2] 36-681 Generation Plant Safety Regulations

Kusile Power Station Supply and Delivery of
Gearboxes Kuwanda Kwebasa

Yakasarudzika Chitupa:
Ongororo:

ABB Motors M3JP Type

Page:

5 pamusoro 28

[3] 32-727 SHEQ Policy
[4] 240-83797737 In-Sevhisi yekutarisa kweMafuta ekuzora uye Hydraulic fluid.
[5] 240-84513751: Material Kutsanangurwa uye Certification Nhungamiro yeSimba Generation Plant.
[6] 240-86546783: Procurement Standard for Material Certification Zvinodiwa Zvinoshanda kune
Metallic Zvigadzirwa Zvinoshandiswa Pazasi uye Pakati Kudzvinyirira Zvikumbiro
[7] 240-54820279: Gamuchira Zvishandiso
[8] BS EN 10204 (2004) - Metallic zvigadzirwa -Marudzi eMapepa ekuongorora.
[9] 240-106024999_Kusile Power Station Feedwater uye HP Heating Maintenance Spares Strategy
[10] Tafura 1 鈥揤ariable Speed Drive Hydraulic coupling spares
[11] Tafura 2 鈥 Rondedzero yeMitemo inoshandiswa pakushandisa
2.2.2 Inodzidzisa
N / A
2.3

Tsanangudzo

tsananguro
Contractor

Tsanangudzo
Sevhisi anopihwa chibvumirano chekupa chaiyo spares & zvinyorwa kune
Kusile Power Station. Anonzi Mutengesi pagwaro iri.

Mushandi

Kusile Power Station

Kusile Power Station Supply and Delivery of
Gearboxes Kuwanda Kwebasa

tsananguro
kuburitsa
kupatsanura

2.4

Yakasarudzika Chitupa:
Ongororo:

Page:

6 pamusoro 28

Tsanangudzo
Kuziviswa Kunodzorwa kune vekunze mapato (zvichida kutevedzerwa nemutemo, kana
discretionary).

Abbreviations
Kuverenga

2.5

tsananguro

ISO

International Organisation for Standardization

KPI

Chiratidzo Chekushanda

OEM

Chekutanga Zvishandiso Mugadziri

OH S

Utano Hwebasa & Kuchengetedzeka

PSR

Plant Safety Regulations

SHEQ

Kuchengeteka, Hutano, Zvakatipoteredza & Hunhu

Dyara

Kuwanda Kwebasa

Mabasa uye Mutoro

2.5.1 Kontrakta
a) Kugovera uye Kuendesa Gearboxes鈥 yeKusile Power Station zvinoenderana nezvakatsanangurwa
uye zvinodiwa zvehunyanzvi pagwaro iri.
b) Kontrakta achaendesa zvinyorwa zvese sekukumbirwa neMushandirwi.
2.5.2 Mushandi
a) Inounganidza uye kuendesa chiyero chebasa nehunyanzvi hwekuita.
b) Inoita Kudzora Kwemhando yezvipfeko zvese pakutumira panzvimbo yeVashandi.
2.6

Process for Monitoring

Gwaro iri richava gwaro rinobva raitwa kamwe chete kutaura chiyero chebasa rekupa uye kuendesa Gear
Mapombi chibvumirano.
2.7

Related/Supporting Documents

N / A

Makuriro

Kugovera uye kuendesa Gearboxes鈥 Chikamu cheBasa

Kusile Power Station Supply and Delivery of
Gearboxes Kuwanda Kwebasa

Aihwa

zvinhu
nhamba

Yakasarudzika Chitupa:
Ongororo:

Page:

7 pamusoro 28

Murefu Chinyorwa

Units

1 0574042

GEARBOX: TYPE: PLANETARY; RATIO: 735.8:1;
SPEED: VARIABLE; SIMBA: 33.9 KW; SHAFT SIZE:
UNIVERSAL 00/200 MM; APPLICATION:
HYDRAULIC DRIVE; ROTATION DIRECTION:
WACHI/ANTI COCKWISE; MANUF P/N:
SL12004/FAR/736/00; HOLOW SHAFT TYPE KURE
SPLINED; UNIVERSAL INPUT NEINPUT SAE
CVENDORS ANOBATWA NEKUONA
KUTI VAIRI KUITA KUPINGA
ZVINODZWA ZVINHU ZVAKARERA (KANA
INOSHANDISA).

2 0618357

GEARBOX: TYPE: ACTUATOR; RATIO: 53.1; SPEED:
16 RPM; SIMBA: 0.18 KW; SHAFT SIZE: DIA 20
MM; ROTATION DIRECTION: COCKWISE KUBVA
INPUT; SUPPL P/N: GS80.3; VENDORS VARI
BASA REKUONA KUTI VARI
KUITA ZVICHIPINGANA NEKUDZOROWA KWAKAKODZERA
NHAMO YEKUZVIDZORERA (KANA ICHIFANIRA).

3 0618358

GEARBOX: TYPE: ACTUATOR; RATIO: 51.1; SPEED:
16 RPM; SIMBA: 0.09 KW; SHAFT SIZE: DIA 16
MM; ROTATION DIRECTION: COCKWISE KUBVA
INPUT; SUPPL P/N: GF50.3; VENDORS VARI
BASA REKUONA KUTI VARI
KUITA ZVICHIPINGANA NEKUDZOROWA KWAKAKODZERA
NHAMO YEKUZVIDZORERA (KANA ICHIFANIRA).

4 0618359

GEARBOX: TYPE: ACTUATOR; RATIO: 442:1 TO 8:1;
SPEED: 16 RPM; SIMBA: 0.09 KW; SHAFT SIZE:
DIA 20 MM; ROTATION DIRECTION: COCKWISE
FROM INPUT; SUPPL P/N: GS160.3/GZ 160.3;
VENDORS VANOITA BASA REKUONESA IZVI
VARI KUITA ZVICHIPINGANA NEZVINOGONA
DRAWING REVISION NUMBER (KANA ICHIFANIRA).

Kusile Power Station Supply and Delivery of
Gearboxes Kuwanda Kwebasa

GEARBOX: TYPE: BEVEL HELICAL; RATIO: 14:1; SPEED: 1476/101.16 RPM; SIMBA: 151 KW; SHAFT SIZE: 50K6/105M6 MM; APPLICATION:

Yakasarudzika Chitupa:
Ongororo:

Page:

8 pamusoro 28

5 0618360

GEARBOX: TYPE: ACTUATOR; RATIO: 434:1 TO 8:1;
SPEED: 16 RPM; SIMBA: 0.09 KW; SHAFT SIZE:
DIA 20 MM; ROTATION DIRECTION: COCKWISE
FROM INPUT; SUPPL P/N: GS200.3/GZ200.3;
VENDORS VANOITA BASA REKUONESA IZVI
VARI KUITA ZVICHIPINGANA NEZVINOGONA
DRAWING REVISION NUMBER (KANA ICHIFANIRA).

6 0618361

GEARBOX: TYPE: ACTUATOR; RATIO: 411:1–8:1;
SPEED: 16 RPM; SIMBA: 4 KW; KUTENDERERA
DIRECTION: COCKWISE FROM INPUT; SUPPL P/N:
GS250.3/GZ250.3; VATENGI VANOBATWA
NEKUONA KUTI VARI KUITA
PASI NEKUKANGANISA KUDZORORA ONGORORO
NUMBER (KANA ZVICHIITA).

7 0619943

GEARBOX: TYPE: BEVEL HELICAL; RATIO: 20:1;
SPEED: 1476/74.45 RPM; SIMBA: 122 KW; SHAFT
SIZE: 35M6 / 105M6 MM; APPLICATION:
CONVEYOR DRIVE 3 STG; ROTATION DIRECTION:
ANTI COCKWISE; KUDZORA NHOROONDO: 97-QHRC3-794
REV 0; OUTPUT SHAFT KURUdyi
SIDEVENDORS VANOITA BASA REKUONA
KUTI VAIRI KUITA KUPINGA
ZVINODZWA ZVINHU ZVAKARERA (KANA
INOSHANDISA).

8 0619945

GEARBOX: TYPE: BEVEL HELICAL; RATIO: 14:1;
SPEED: 1476/101.16 RPM; SIMBA: 151 KW;
SHAFT SIZE: 50K6/105M6 MM; APPLICATION:
CONVEYOR DRIVE 2 STG; ROTATION DIRECTION:
COCKWISE; KUDZORA NO: 97-QHR2-784 REV 0;
OUTPUT SHAFT KURUboshwe RUOKO SIDEVENDORS
VANE BASA REKUONA KUTI VARI
KUITA ZVICHIPINGANA NEKUDZOROWA KWAKAKODZERA
NHAMO YEKUZVIDZORERA (KANA ICHIFANIRA).

Kusile Power Station Supply and Delivery of
Gearboxes Kuwanda Kwebasa

Yakasarudzika Chitupa:
Ongororo:

Page:

9 pamusoro 28

9 0623751

GEARBOX: TYPE: HELICAL DRIVE; RATIO: 1267:1;
SPEED: 1460/1.2 RPM; SIMBA: 9.36 KW; SHAFT
SIZE: DIA 130 MM; KUSHANDISA: AKARONGWA
MOTORS; ROTATION DIRECTION: BI DIRECTIONAL;
SUPPL P/N: BF90X-71W/D16DA4WTF/SP/C3; GAS
AIR HEATER 1/2 FLUE GASI AIR SIDE
Vatyairi vane BASA REKUONA
KUTI VAIRI KUITA KUPINGA
ZVINODZWA ZVINHU ZVAKARERA (KANA
INOSHANDISA).

10 0634798

GEARBOX: TYPE: BHELICAL UYE SPIRAL BEVEL
GEAR; RATIO: 20:1; SPEED: 1500 / 74.51 RPM;
SIMBA: 404 KW; SHAFT SIZE: 60/55 MM;
APPLICATION: CONVEYOR DRIVE T1B; KUTENDERERA
DIRECTION: COCKWISE; RAWING NO: 97QHRF3-794 REV 0; SUPPL P/N: QHRF3-CRN;
HORIZONTAL LOW SPEED SHAFT; RIGHT-ANGLE
SHAFT; 2 STAGE; HIGH SPEED SHAFT TENSION:
RIGHT-ANGLE; KUWEDZERA KWAKADZIKA KWESHAFT:
RUBOSHWE; LOW SPEED SHAFT TYPE: NORMAL SOLID
SHAFTVENDORS VANOITA BASA REKUONA
KUTI VAIRI KUITA KUPINGA
ZVINODZWA ZVINHU ZVAKARERA (KANA
INOSHANDISA).

11 0634804

GEARBOX: TYPE: BHELICAL UYE SPIRAL BEVEL
GEAR; RATIO: 16:1; SPEED: 1500 / 93.75 RPM;
SIMBA: 70 KW; SHAFT SIZE: 45/90 MM;
APPLICATION: CONVEYOR DRIVE; KUTENDERERA
DIRECTION: COCKWISE; RAWING NO: 97QHRB2-788 REV 0; SUPPL P/N: QHRB2-CRN;
HORIZONTAL LOW SPEED SHAFT; RIGHT-ANGLE
SHAFT; 2 STAGE; HIGH SPEED SHAFT TENSION:
RIGHT-ANGLE; KUWEDZERA KWAKADZIKA KWESHAFT:
RUBOSHWE; LOW SPEED SHAFT TYPE: NORMAL SOLID
SHAFTVENDORS VANOITA BASA REKUONA
KUTI VAIRI KUITA KUPINGA
ZVINODZWA ZVINHU ZVAKARERA (KANA
INOSHANDISA).